-
1 Einzugskontur
-
2 Lagerrandwasserlinie
сущ.горн. контур питания залежиУниверсальный немецко-русский словарь > Lagerrandwasserlinie
-
3 Sondeneinzugsbereich
сущ.нефт. контур питания скважиныУниверсальный немецко-русский словарь > Sondeneinzugsbereich
-
4 Speisekontur
сущ.нефт. контур питания -
5 nominaler Einzugskontur
прил.горн. (Speisekontur) условный контур питанияУниверсальный немецко-русский словарь > nominaler Einzugskontur
-
6 Aufdrückkreis
сущ. -
7 Einzugskontur
Einzugskontur f -
8 Sondeneinzugsbereich
Sondeneinzugsbereich mDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Sondeneinzugsbereich
-
9 Speisekontur
Speisekontur f -
10 Erregerkreis
сущ.1) рел. цепь питания2) ж.д. контур возбуждения3) радио. контур возбудителя или задающего генератора, цепь возбудителя или задающего генератора, цепь питания (в релейных схемах), контур задающего генератора4) электр. возбуждающий контур, радио контур задающего генератора, цепь возбуждения5) маш. цепь цепь возбудителя6) эл.маш. цепь возбудителя -
11 Erregerstromkreis
сущ.1) рел. цепь питания2) ж.д. контур возбуждения3) радио. контур задающего генератора4) электр. возбуждающий контур, радио контур задающего генератора5) маш. цепь цепь возбудителя6) эл.маш. цепь возбудителя, цепь возбуждения -
12 Erregerkreis
m возбуждающий контур м. рад.; контур м. возбудителя эл.; контур м. задающего генератора рад.; цепь ж. возбуждения эл.; цепь ж. питания (в релейных схемах) эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erregerkreis
-
13 Erregerkreis
m1) машиностр. цепь возбудителя или возбуждения2) радио контур задающего генератора, возбуждающий контур3) цепь питания -
14 Speisewasserkreislauf
сущ.1) АЭС. контур питательной воды2) судостр. циркуляционная система питания, циркуляционный поток питательной водыУниверсальный немецко-русский словарь > Speisewasserkreislauf
-
15 Notfallschaltung
сущ.1) телеком. цепь аварийного питания, аварийный контур2) свз. аварийное срабатывание (например, системы)
См. также в других словарях:
Контур питания — ► external boundary Линия, на которой в период разработки пласта давление остается либо постоянным, либо изменяется по определенному закону в зависимости от темпа отбора жидкости из пласта. При упруговодонапорном режиме контур питания – линия в… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
КОНТУР ПИТАНИЯ ПОДЗЕМНЫХ ВОД — линия, на которой в период эксплуатации подземных вод давление остается либо постоянным, либо изменяется по определенному закону, не зависящему от отбора воды из водоносного пласта … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Питания залежи контур — (a. external boundary of the pool; н. Lagerspeisekontur, Einzugskontur des Lagers; ф. perimetre d alimentation d un gisement; и. contur de alimentacion de deposito) линия на карте или плане нефтяной или газовой залежи, отображающая… … Геологическая энциклопедия
контур живлення покладу — контур питания залежи external boundary of the pool *Lagerrandwasserlinie, Einzugskontur – лінія на карті або плані нафтового або газового покладу, що відбиває межу покладу з областю живлення, тобто із зовнішньою водонапірною або газонапірною… … Гірничий енциклопедичний словник
контур живлення умовний — контур питания условный conventional external reservoir boundary *nominaler Einzugskontur (Speisekontur) – лінія в пласті, на якій при експлуатації покладу тиск практично дорівнює первісному зведеному тиску … Гірничий енциклопедичний словник
контур тока замыкания на землю — Параллельные тексты EN RU The fault loop comprising 1) the source; 2) the line conductor up to the point of the fault; 4) the protective conductor of the exposed conductive parts; 4) the earthing conductor; 5) the earth electrode of the… … Справочник технического переводчика
внешние границы пласта — контур питания пласта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы контур питания пласта EN external boundary of reservoir … Справочник технического переводчика
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
ГОСТ Р 54448-2011: Нагреватели трубчатые радиационные газовые с одной горелкой, не предназначенные для бытового применения. Часть 1. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 54448 2011: Нагреватели трубчатые радиационные газовые с одной горелкой, не предназначенные для бытового применения. Часть 1. Требования безопасности оригинал документа: 3.4.20 аварийное отключение: Процесс, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации